본문 바로가기

728x90

여행중국어16

대만 과자 추천: 한국에서 먹기 힘든 천연 타로칩, 카디나 천연 타로칩 오늘은 대만여행 가서 사 오면 괜찮은 과자를 추천해 볼까 합니다! 한국인들이 대만에서 즐겨 사가는 과자가 아닌 제 개인적인 취향이니 참고해 주세요. 혹시 너무 단짠을 좋아하지 않고 한국에서 먹기 힘든 현지 과자를 찾는다면? 오늘 추천하는 이 과자가 아마 마음에 드실 거예요! 대만 Cadina 사의 천연칩 시리즈 오늘 소개하는 과자는 대만 슈퍼(까르푸, px mart, rt mart 등)에서 자주 볼 수 있는 과자입니다. 개인적으로 너무 단짠의 인위적인 과자를 좋아하지 않는 편입니다. 그런데 이 과자는 이름에서부터 뭔가 편안함이 느껴지더라고요! 바로 대만 제과사 중 하나인 卡迪那[Kǎ dí nà / 카디나]의 全天然地瓜片[Quán tiānrán dìguāpiàn / 취엔 티엔란 띠과피엔] : 천연 고구마 .. 2023. 2. 25.

대만 팔방운집(八方雲集/빠팡윈지) 중국어 메뉴 해석하기 대만여행 때 간단하게 한 끼 할 수 있는 팔방운집! 마치 한국의 분식집 같은 가성비 좋은 식당입니다. 한국 분식집처럼 팔방운집도 메뉴가 꽤 많습니다. 간혹 사진이 첨부된 식당도 있지만 그냥 중국어 메뉴판만 제공되는 곳이 있어 중국어를 이해 못 하면 주문하기가 힘들 수도 있습니다. 오늘은 팔방운집 홈페이지에 나온 내용을 토대로 중국어 메뉴를 한번 해석해 볼게요! 鍋貼系列 군만두 시리즈 먼저 가장 대표메뉴인 군만두 시리즈입니다. 현재 홈페이지에서는 7종류가 보이고 아래 사진과 같습니다. 중국어 한어병음 뜻 한국어 발음 招牌鍋貼 Zhāopái guōtiē 시그니처 군만두 쟈오파이 구어티에 韭菜鍋貼 Jiǔcài guōtiē 부추 군만두 지어우차이 구어티에 韓式辣味鍋貼 Hánshì làwèi guōtiē 한국식 .. 2023. 2. 24.

대만 온라인 까르푸에서 한국인이 자주 사는 물품 위주로 대만 물가 알아보기 대만여행 마무리는 항상 대형마트, 특히 까르푸에서 쇼핑하는 게 필수잖아요? 오늘은 한국여행객들이 까르푸에서 자주 사는 물건 위주로 대만물가를 한번 알아볼까 합니다. 대만 까르푸 달리치약, 마이뷰티다이어리 팩 * 참고로 모든 사진과 금액은 대만 까르푸 온라인 공식 홈페이지에서 참고하였습니다! 왜인지 모르겠지만 저 까만모자를 쓰고 씨익 웃고 있는 남자가 인상적인 달리치약이 정말 유명하죠? 지금 2+1으로 행사 중이네요. 기본 치약 200g짜리 두 개에 미백 치약 140g짜리 한 개 세트로 198위안에 판매 중입니다. 참고로 DARLIE의 중국어는 好來 [Hǎo lái / 하오 라이]라고 합니다. 우리는 달리치약이라고 말하지만 대만인들은 보통 黑人牙膏 [Hēirén yágāo /헤이런 야까오]라고 칭하더라고.. 2023. 2. 18.

[대만 물가]대만 슈퍼 全聯(px mart)기준으로 알아보는 대만 물가 대만여행 때 마지막에 꼭 현지 대형마트에 들러서 이것저것 쇼핑하잖아요? 오늘은 대만에 있는 마트 중 全聯[Quán lián / 취엔 리엔] 영어명 px mart라는 마트에서 파는 물건들과 가격 그리고 중국어까지 간단히 한번 알아볼게요! 대만 슈퍼 px mart 판매품목, 가격 그리고 중국어 대만에도 대형마트가 여러 종류가 있습니다. 대표적으로家樂福 [ Jiālèfú / 지아러푸] 까르푸, 大潤發 [Dàrùnfā / 따룬파] RT MART 그리고 오늘 소개할 全聯 [Quán lián / 취엔 리엔] PX MART 등이 있습니다. 오늘은 PX MART에서 판매하는 물건을 기준으로 대만 물가를 한번 살펴보겠습니다. (자료 사진은 모두 PX MART 공식 홈페이지를 참고하였습니다! https://www.pxma.. 2023. 2. 12.

이전 1 2 3 4 다음

728x90

티스토리툴바